South of the Qiantang River, nestled amidst the misty hills near Lin'an, stood the Wenlan Pavilion. It wasn't a government archive nor a bustling academy, but a vast, private repository of knowledge, accumulated over generations by the wealthy and scholarly Han family. Its three tiers rose like a scholar's cap, dark wood weathered by centuries of rain and sun, housing within its walls a staggering collection of scrolls, manuscripts, and printed books – histories, philosophies, esoteric treatises, forgotten poetry. Access was a rare privilege, granted only to serious scholars vouched for by trusted sources. For young Lin Jing, recently arrived from a distant province with letters of introduction singing praises of his diligence, stepping inside felt like entering a hallowed sanctuary.

  The air within was thick with the scent of aging paper, dry ink, and wormwood used to deter insects – a perfume both intoxicating and soporific. Sunlight struggled through the high, latticed windows, cutting dusty golden shafts through the gloom, illuminating towering shelves that reached towards the shadowed ceilings, crammed tight with row upon row of bound volumes and scroll boxes. Silence reigned, profound and heavy, broken only by the rustle of turning pages, the occasional creak of floorboards, or the dry cough of the library's sole custodian, Master Bai.

  Master Bai was as ancient and weathered as the pavilion itself. A thin, stooped man with wispy white hair and ink-stained fingers, he had served the Han family as librarian for over fifty years. He moved through the labyrinthine aisles with a silent, shuffling gait, his knowledge of the collection seemingly absolute, yet his manner was reserved, almost secretive. He granted Jing permission to study, showed him to a secluded reading alcove on the second tier, and laid out the simple rules: handle the texts with care, replace everything precisely, and never, under any circumstances, bring open flame into the pavilion.

  Initially, Jing was lost in scholarly bliss. He immersed himself in rare commentaries on the Classics, traced the elegant brushstrokes of long-dead calligraphers, and marvelled at the sheer weight of accumulated human thought surrounding him. But as days turned into weeks, his awe began to curdle into a subtle unease.

  It started small. A scroll he was certain he had left neatly rolled on his table would be found slightly askew the next morning. The heavy silence would sometimes be pricked by faint whispers, seeming to emanate from the shelves themselves, too indistinct to form words but carrying an intelligent cadence, like fragments of forgotten arguments. He’d catch fleeting movements from the corner of his eye – a shadow detaching itself from the deeper gloom between shelves, only to vanish when he turned his head. A sudden, unnatural chill would descend upon his alcove, raising gooseflesh despite the humid summer air outside.

  He tried to rationalize. The whispers were the wind sighing through the eaves, the moving scroll a trick of memory, the shadows figments of a mind strained by hours of intense reading in poor light. But the incidents grew more frequent, more insistent. One afternoon, while reaching for a volume on an upper shelf, the heavy book beside it slid out abruptly, crashing to the floor with a deafening thud that echoed through the silent pavilion. Jing froze, his heart hammering. He looked around – Master Bai was nowhere in sight. He was utterly alone on the second tier. Yet, he could have sworn he felt a cold breath on the back of his neck just before the book fell.

  He began to feel watched. The weight of unseen eyes pressed upon him constantly, emanating not from any single point, but from the very walls, from the thousands upon thousands of silent, watching texts. The atmosphere grew heavier, charged with a latent energy that prickled his skin. Sleep became difficult, his dreams filled with rustling pages and disembodied whispers coalescing into urgent, unintelligible pleas.

  His suspicion fell, reluctantly, on Master Bai. The old scholar seemed oblivious to the strange occurrences, yet Jing sometimes caught him gazing into the shadowed corners with an expression that wasn't fear, but a kind of weary resignation, almost… familiarity. When Jing cautiously mentioned the falling book, Master Bai merely mumbled about old wood and loose bindings, his eyes refusing to meet Jing's. His secrecy felt less like ignorance and more like concealment.

  Fear finally overcame scholarly reticence. Jing had heard whispers in the nearby town – not of ghosts in the library, but of a travelling Taoist priest, Xuanzhen, known for his quiet wisdom and ability to resolve matters… unusual. Matters involving restless spirits, unbalanced energies, and things that defied rational explanation. Making discreet inquiries, Jing learned Xuanzhen was currently staying at a small temple outside the city. Under the pretext of needing spiritual guidance for his upcoming examinations, Jing sought him out.

  Xuanzhen listened patiently to the young scholar's halting, fearful account. He asked few questions, his calm gaze seeming to absorb Jing's anxiety without judgment. He agreed to visit the Wenlan Pavilion, suggesting he pose as a fellow scholar interested in consulting rare texts, a request Master Bai, bound by the Han family's tradition of scholarly hospitality (and perhaps intrigued by Xuanzhen's quiet authority), couldn't easily refuse.

  Xuanzhen's arrival at the pavilion was unremarkable. He presented his credentials – genuine enough, detailing his interest in obscure Taoist alchemical texts – and was granted access by Master Bai, whose rheumy eyes lingered on the priest for a moment longer than necessary, a flicker of something unreadable in their depths.

  As Xuanzhen stepped across the threshold, he paused. His senses, attuned to the subtle flows of qi, immediately registered the library's unique atmosphere. It wasn't malevolent, not like a place haunted by violence or malice. Instead, the air hummed with an extraordinary concentration of stagnant, yet potent, intellectual energy – the accumulated residue of centuries of focused thought, intense study, and scholarly obsession. It felt thick, heavy, almost sentient, clinging to the shelves and the very structure of the building like layers of invisible dust. And woven within this dense tapestry of psychic energy, he detected a distinct knot, a focal point of troubled consciousness, primarily centred on the upper tiers.

  He spent the first day ostensibly examining scrolls, moving slowly through the aisles, allowing his senses to map the pavilion's energetic landscape. He noted the areas where the air felt coldest, where the whispers seemed most persistent (inaudible to most, but perceptible to him as faint psychic vibrations), where the oppressive feeling of being watched intensified. He observed Master Bai's quiet movements, the way the old man seemed to unconsciously avoid certain sections, his gaze sometimes flicking nervously towards the shadowed upper reaches.

  Royal Road is the home of this novel. Visit there to read the original and support the author.

  That evening, Xuanzhen spoke privately with Jing. "The presence here is strong," he confirmed, "but it does not feel like a typical vengeful spirit or a malicious demon. It feels… old. And deeply tied to the knowledge contained within these walls. Tell me, do you know the history of this pavilion? Of any scholars who met unfortunate ends here?"

  Jing, relieved to be believed, shared what little he knew. The Han family had patronized scholars for generations. Many had spent years, even lifetimes, within these walls. He vaguely recalled a story about a brilliant but obsessive scholar-official named Elder Han Qiu, a distant ancestor of the current patrons, who had dedicated his final years to compiling a definitive, encyclopedic work within the pavilion two centuries ago, dying before its completion. But it was just a family anecdote, nothing concrete.

  Xuanzhen nodded slowly. "Obsession, especially the obsession with knowledge, can be a powerful anchor for the consciousness, even after death. An unfinished work… a mind unable to let go…"

  The next day, Xuanzhen focused his attention on the third tier, the repository of the oldest and rarest manuscripts. The air here was thickest, the feeling of presence almost overwhelming. Master Bai rarely ventured up here, leaving the key with Xuanzhen after a moment's hesitation. As Xuanzhen ascended the narrow, creaking stairs, the whispers intensified, swirling around him like dry leaves caught in a whirlwind. They seemed to coalesce, not into words, but into pure concepts – fragments of philosophical debate, lines of poetry, complex astronomical calculations, historical dates, alchemical formulae – a chaotic storm of disembodied knowledge.

  In the centre of the third floor, surrounded by towering shelves crammed with ancient scrolls bound in faded silk, stood a large, dust-covered reading desk. On it lay an unfinished manuscript, its pages brittle and yellowed, the elegant brushstrokes ending abruptly mid-sentence. The qi here was incredibly dense, swirling around the desk like a vortex. As Xuanzhen approached, the whispers reached a crescendo, and a shadow detached itself from the far corner, coalescing into a vaguely humanoid shape – translucent, shimmering, composed not of darkness, but of swirling characters and flickering textual fragments. It lacked distinct features, yet Xuanzhen could feel an overwhelming sense of frustration, longing, and intellectual yearning emanating from it.

  "Elder Han Qiu, I presume?" Xuanzhen spoke calmly, holding up a hand not in aggression, but in acknowledgement.

  The shimmering form recoiled slightly, the whispers faltering. It didn't speak, but a wave of pure information washed over Xuanzhen's mind – images of long nights spent hunched over the desk, the burning desire to capture all knowledge, the despair of failing health, the final, agonizing realization that the great work would remain unfinished, the spirit tethered to the pavilion by the unbreakable chains of its own relentless intellect and unfulfilled ambition.

  This wasn't just a ghost; it was an echo chamber of a powerful mind fused with the very knowledge it sought to master, trapped in an endless loop of incompletion. The strange occurrences were not malicious attacks, but frustrated attempts to interact, to continue the work, perhaps even to seek help – moving books it needed, whispering fragments of thought, reacting with psychic force when disturbed.

  Suddenly, Master Bai appeared at the top of the stairs, his face pale but resolute. "So, you have seen him, Master Taoist," he sighed, his voice raspy. "I have… tried to keep him undisturbed. He is my ancestor, after all. And the guardian of this place, in his own way. He means no harm, only… completion."

  Xuanzhen understood. Master Bai wasn't just a librarian; he was a reluctant keeper of his ancestor's restless spirit, bound by familial duty and a certain awe for the phantom's intellectual power.

  "He cannot find peace while tethered so strongly to this unfinished task," Xuanzhen explained gently. "His obsession has become his prison, disturbing the balance of this place and alarming those who seek knowledge here."

  The solution wasn't exorcism. It was release. Xuanzhen examined the unfinished manuscript. It was a monumental undertaking, an attempt to synthesize Confucian ethics, Legalist statecraft, and Taoist cosmology – a lifetime's work cut short.

  "We cannot finish this work for him," Xuanzhen said, looking from the manuscript to the shimmering form, which pulsed with agitated energy. "But perhaps we can offer closure."

  Working with Master Bai, Xuanzhen gathered materials: brushes, fresh ink, fine paper, and specific ritual components representing completion and transition. He cleansed the area around the desk with purifying incense and chanted verses from the Daodejing emphasizing acceptance and the natural flow of existence.

  Then, facing the spectral scholar, Xuanzhen spoke, his voice resonating with calm authority and deep empathy. "Elder Han Qiu, your dedication to knowledge was profound. Your ambition, noble. But all journeys have an end. All works, even the greatest, remain part of a larger, ever-flowing stream. Perfection is an illusion; completion lies in acceptance. Your knowledge is preserved here," he gestured to the surrounding shelves, "a testament to your life's passion. It is time to release your burden. It is time to rest."

  He then took up a brush, dipped it in ink, and on a fresh sheet of paper placed beside the ancient manuscript, he did not attempt to continue the text. Instead, he wrote a single, large, perfectly formed character: 竟 (jìng) – meaning 'finished', 'complete', 'after all'. He imbued the character with his own qi, focusing his intent on release and transition.

  As he finished the stroke, the shimmering form of Han Qiu seemed to pause. The frantic swirling of characters slowed. The intense feeling of frustration lessened, replaced by something akin to understanding, then weariness, and finally, a profound sense of peace. The translucent figure bowed slowly towards Xuanzhen, then towards the shelves laden with knowledge. With a final, sighing whisper that seemed to carry the scent of old paper and dried ink, it dissolved, not into darkness, but into faint motes of light that gently dispersed, absorbed back into the quiet, knowledge-laden atmosphere of the pavilion.

  The oppressive weight lifted. The constant whispers ceased. The air felt lighter, cleaner, the concentrated qi still present but no longer stagnant or troubled. Master Bai let out a long, shuddering breath, tears tracing paths through the dust on his cheeks.

  "He is… gone?" he whispered.

  "His consciousness has found release," Xuanzhen confirmed. "His presence enriched this library, but his attachment became a burden. Now, balance is restored."

  Lin Jing, who had watched the proceedings from the stairway in terrified awe, felt the fear replaced by a profound respect, not just for Xuanzhen, but for the double-edged nature of knowledge itself – its power to elevate, and its potential to ensnare.

  Xuanzhen stayed another day, ensuring the pavilion's energies remained stable. Before departing, he advised Master Bai to periodically air out the upper floors and perhaps introduce carefully chosen elements of living nature – a simple plant, perhaps – to encourage the healthy flow of qi.

  Leaving the Wenlan Pavilion behind, Xuanzhen reflected on the encounter. It wasn't a monster he had faced, but the ghost of an idea, the powerful residue of a human mind locked in obsession. Knowledge, he mused, was a lantern, illuminating the path. But hold it too tightly, stare too long into its flame, and it could consume the bearer, leaving behind only a restless shadow haunting the halls of memory. The Phantom of the Library Tower was gone, but the weight of its lesson remained.